martedì 22 gennaio 2013

No Catwalks for McQueen

Sarah Burton non porterà in passerella la sua collezione A/I 2013-14. Parigi dovrà fare a meno della maison Alexander McQueen

È tempo di mamme nel fashion system, la futura mamma Frida Giannini infatti, non è più sola anche la stilista londinese è in attesa del suo primo figlio. A differenza della Giannini però che entrerà in maternità dopo la sfilata della donna a febbraio, Sarah Burton non parteciperà al calendario di Parigi presentando la sua collezione ad gruppo ristretto di buyers e giornalisti. 

I più cattivi mormorano che la verità sia nel budget economico decisamente in calo. Noi non ci crediamo.. Si sa, fare la mamma è il lavoro più duro del mondo.. Quindi viva la futura mamma Sarah! Prima c'è la famiglia poi tutto il resto!

Sarah Burton will not take on Catwalks her collection FW 2013-2014. Paris should do without the maison Alexander McQueen

It's time of moms in the fashion system and the future mother Frida Giannini is no more alone 'cause also the londoner fashion designer's pregnagnt of her first son. Unlike Giannini who leaves on maternity after the fashion show of February, Sarah Burton will not in the Paris's schedule, showing her collection only to a little group of buyers and journalist. 

The bad murmers that the truth is on the economy budget definitely in fall. We do not believe it.. It knows, do mom is the hardest job in the world. So Viva the future mum Sarah! Before there is the family and then the rest! 

Nessun commento:

Posta un commento