Nessuna differenza d'età per Roberto Cavalli.

"Non ho più l'età per fare certe cose!". Quanti di voi hanno sentito spesso questa frase?
Una volta arrivati negli "anta" molte donne non si sentono più giovani, affascinanti, attive e belle come una volta.
Proprio per sfatare questa sensazione, le testimonials della campagna pubblicitaria p/e 2012 di Roberto Cavalli  sono quattro modelle ciascuna con un'età diversa.
Il risultato? Meraviglioso!

"I'm too old to make certain things!"  How many of you have heard  this phrase? 

When women are  40ish, many of them do not feel more young, charming, beautiful and active as usual. In order to destroy this rumour, testimonials of Roberto Cavalli's campaign spring/ summer 2012 are four models of different ages. 

The result? Gorgeous!

Le quattro modelle sono state fotografate da Steven Meisel a New York sotto lo sguardo attento di Eva Cavalli. Rappresentano con una grande sintonia il passato, presente e futuro.
 Ma chi sono queste fantastiche donne?

Models has been photographed by Steve Meisel in NY under the control of Eva Cavalli. They rapresent  with big syntony past, present and future. 

But who are these models?

Kristen Mcmenamy.

Classe 1964. 

Naomi Campbell 

Classe 1970

Karen Elson.

Classe 1979. 

Dapne Groneveld.

Classe 1994 

Ecco a voi il backstage della campagna. 

This is the backstage of the campaign!

Una campagna pubblicitaria originale, che rimarrà nella storia e che sarà sicuramente un successo. 

Non solo brilleranno i suoi abiti che richiamano al periodo barocco ma brilleranno anche le sue modelle! 

E' ufficialmente aperta: "la rivincita degli "anta!" :-) 

An original campaign which will be in the history and be a success.
Not only clothes which remind to barock will brilliant but also models.
It is officially opens: "the return match of 40ish" :-)