Dopo stagioni di assenza è tornato sulle passerelle di Firenze, il menswear di Valentino.
Gli stilisti della storica maison, Maria Grazia Chiuri e Pier Paolo Piccioli, hanno scelto Firenze e in particolare il Pitti come luogo di rinascita della collezione.
"Si può dire che questa è la prima collezione maschile di Valentino che sfila a Firenze- ricorda Maria Grazia Chiuri - e rappresenta per la maison un ritorno 'a casa', dove tutto è cominciato".
"La nostra collezione lega la tradizione della couture al futuro, in un'atmosfera che rievoca il cinema - spiega Piccioli "
L'uomo di Valentino è elegante, mai trasandato e sempre attento al dettaglio pur indossando abiti semplici.
L'unico must? Ad ogni uomo la sua borsa.
After seasons of absence Valentino's menswear is back on the catwalk of Florence.
Designers of the maison, Maria Grazia Chiuri e Pier Paolo Piccioli, have chosen Florence and in particular Pitti as place of rebirth of the collection.
"Our tradition ties up tradition of couture with future, in an atmosphere which reminds the cinema- says Piccioli."
Valentino's man is elegant, never shabby and always pays attention to detail, even though he wears simple clothes.
The only must? To each men his bags.
Un assaggio della sfilata a Palazzo Corsini.
A little taste of the Fashion Show at Palazzo Corsini.
Un forte applauso per il ritorno di Valentino e in particolare ai due direttori creativi, Piccioli e Chiuri.
A big applause to the return of Valentino and in particular to creative directors, Piccioli e Chiuri.
A big applause to the return of Valentino and in particular to creative directors, Piccioli e Chiuri.
Nessun commento:
Posta un commento