Stella McCartney for Olympics 2012

Stella McCartney 

Anche lo sport sposa la moda. Stella McCartney è la nuova designer delle Olimpiadi 2012. Da due anni è la stilista ufficiale del marchio Adidas e per l'occasione ha realizzato un’intera collezione per la squadra nazionale inglese.

Also sport marrys to fashion. Stella McCartney is the new designer of Olympic 2012. Since two years she's the officially designer of Adidas and for the occasion she has realized an intere collection for the nation English team. 

Dal 27 luglio al 13 agosto Londra ospiterà le Olimpiadi 2012. Per questo motivo Stella McCartney ha deciso di creare le uniformi dei 900 atleti inglesi. Ognuna di essa avrà disegnato il simbolo dell’Union Jack in modo da far sentire gli atleti come un'unica squadra e per tenere alto il valore della bandiera inglese.

From 27th July to 13th Agust London will host Olympics 2012. For this reason Stella McCartney has decided to create the uniforms of the 900 athlets. Everyone will have designed the symbol of the Union Jack in order to make athlets feel like an only team and to keep up the value of the flag. 

Come ad ogni evento mondiale, non sono mancate numerosi critiche a Stella McCartney: in alcune divise, specialmente in quelle femminili, la Union Jack è sul lato B.
La figlia del grande Paul, non è stata la prima ad unire sport&moda. Come lei, Dolce& Gabbana hanno disegnato le uniformi per i mondiali di calcio, Giorgio Armani per quelli di basket.
Non  solo quindi vinca il migliore, ma vinca anche il più fashion!

Like every international event, there're as usuale a lot of critics to Stella McCartney: in some uniforms,especialli in the female ones, the Union Jack is on side B.The daughter of the big Paul, has not been the first to linked to sports&fashion. Like her, Dolce& Gabbana has designed uniforms for World Cup, Giorgio Armani for basket. 
Not only wins the best, but also wins the most fashion!