Trench

Aria di primavera. E’ ora di iniziare a mettere da parte cappotti e giubbotti pesanti e di indossare il capo d’abbigliamento che è immortale, iconico e sempre elegante: il trench.

In pochi sanno che è nato sul campo di battaglia  diventando oggi un must per tutte le fashion victim. Il suo nome “Trench” significa trincea e veniva utilizzato dai militari durante le guerre.

Spring Day. It’s time to put aside coat and heavy jacket and to dress the immortal, iconic and always elegant clothes: trench. 
Few people know its history. It was born on battlefield and today it is a must for all fashion victims. It used to be wear by military during the war. 

E’ Burberry che l’ha reso famoso, portandolo sulle passerelle, ma quanti di voi associano i trench alle fantastiche scene dei film dove due innamorati si baciano sotto la pioggia?

It’s Burberry who makes it famous bringing it on catwalks, but how many of you associate the trench to the lovely scene of movies where two lovers kiss each other in the rain? 

La moda però cambia e si sa. Accanto al classico beige arrivano quelli più colorati, verdi, azzurri, rossi e arancioni.  

Fashion changes and we know it. Next to the classical beige there are the ones more colorful like green, light blue, red and orange.

Non ci resta che indossare i colori della primavera e per le più romantiche scambiarsi un dolce bacio sotto la pioggia stile Audrey Hepburn.

There’s nothing left to wear the color of the spring and for the most romantics to kiss in the rain  like  Audrey Hepburn.